브라질 상파울루에 있는 주세 카를루스 파시 서킷
무려 1940년에 세워진 웬만한 F1 서킷들을 애송이로 만들어버리는 근본 of 근본 서킷들로
현재 UAE의 야스 마리나가 대체하기 전 까지 30년 넘게 F1의 폐막전을 담당한 것으로 유명한 서킷이기도 함
상술했듯 원래 이 서킷의 이름은 세나 이전 브라질의 전설적인 F1 선수인 주제 카를루스의 이름을 따서 지어졌지만
정작 현지인이고 외국인이고 이름이 길다면서(...) 서킷이 위치한 지역의 이름을 따서 인터라고스(Interlagos)라는 별명을 붙여줌
뜻은 지도에서 보이듯이 말 그대로 호수(Lagos) 사이에(Inter) 있다고 해서 저렇게 붙여진 거
문제는 이게 하루이틀도 아니고 무려 70년 넘게 계속 인터라고스라는 별명으로 불려지다 보니까
위키피디아에서 조차 원래 이름은 그냥 짤막하게 언급만 하는 식으로 넘어간 뒤에 쭉 인터라고스라고 부르고
F1 공식 사이트에서조차 인터라고스라고 부르고
심지어 이젠 서킷 운영측에서도 그냥 대놓고 로고에 주제 카를루스는 버리고 인터라고스라고 박아버림
똑같이 이름 긴 멕시코의 에르마노스 로드리게스 자동차 경주장도 웬만하면 다 본명으로 불린다는 거 생각하면
사실상 아무도 본명으로는 부르지 않는 서킷이 되어버린 셈
"카를로스 주제에 감히 주제 카를로스 서킷?"
무슨 소리니 이몰라야
오토드로모 인테르나치오날레 엔초 에 디노 페라리 : 소, 솔직히 저도 본명으로 불러주는 게 맞다고 생각해요...