몽우 | 24/08/25 17:04 | 추천 0 | 조회 513

일본 왔는데 영어 못알아 듣는다고 짜증내는분들 있네요 ㅎㅎ; +201 [11]

SLR클럽 원문링크 m.slrclub.com/v/hot_article/1278672

물론 저도 영어 잘 못합니다

약 20년 전에 캐나다 어학연수 1년 영국에서 유학 5년 했는데, 어디가서 영어 잘한다는 소리 못합니다.

같이 유학했던 지인들 아직까지 영국에서 일해서 영주권 있는데도 가끔 만나서 영어 얘기 하면 다들 영어는 진짜 어려운 언어라고들 합니다.

뭐 물론 쉬운 외국어가 어디 있겠냐만은요.

얼마전에 일본 여행을 왔는데 (대부분은 친절 하지만)
뭐 좀 물어봤는데 본인들 발음을 못알아 듣고 한번더 말해달라고 하면 짜증 섞인 목소리로 톤을 올려서 기분 나쁘게 말하는 분들이 있네요.

예을 들면 바구니를 바스깨또 바스깨또 라며 큰소리로 짜증 내며 말한다던지. 뭐 기타 등등

일본 영어 발음을 비하 하자는 말이 아닙니다. 저 역도 나이먹고 군대 제대후 유학을 가서 지인들께 발음 후지다고 놀림 많이 받습니다.

서로 모국어가 아닌 영어로 대화를 하는데 좀 인내심을 갖고 대화하면 좋을텐데 쏘리? 파든? 이러면 짜증부터 내는 사람들이 가끔 있어서 곤혹 스럽더라구요.

뭐 일본이 요새 엔저라 오버 투어리즘 때문에 외국인에 대한 불친절이 곳곳에서도 나타나는건지도 모르겠지만요.

아참 제 외모가 상당히 중국스럽게 생긴게 한 몫 하는지도 모르겠습니다. 유학시절 별명이 차이니스(중인인 닮았다고) 였거든요 +_+;;;

그나저나 요샌 핸폰도 사진이 너무 잘나오네요 +_+!

[신고하기]

♥훈제오리92♥ 답글달기

ㅋ일본은 원래 영어가 잘 안통하는 나라인데 그걸 왜 짜증 ㅋ
몽우 답글달기

제가 짜증 내는게 어니라 일본본들이 본인 영어를 한번에 못알아들이니 짜증을 내시더라구요 ㅎㅎ;
동네바보형의형 답글달기

그나저나 일본 감성 가득 담긴 사진.. 미쳤네요.
몽우 답글달기

감사합니다 ^^;
OHLL 답글달기

일본애들은 영국한번 갔다와봐야 발음 새면 어디가서 밥도 못얻어먹는구나

할득류
키다리아저씌 답글달기
네아임니더 답글달기

일본이 친절하다는 옛말임 야들도 하류층 진짜 살벌하게 못 살아서 조금만 이득에 관련이 없다싶음 감정적임 하류층은 확실히 후진국 되어버림
몽우 답글달기

네 어느정도는 납들이 가는 말씀이시네요. +_+!
vsibm 답글달기

일본가서 어설프더라도 일본어 쓰는게 당연한거지 대가리가 빠간가..

파파고만 돌려도 도쿄에서 3일동안 아무걱정없던데 영어쓰고 자빠졌으니ㅋㅋㅋ
STFU 답글달기

일뽕인가 외국인들이 우리나라 와서 질문할때 한국어로 물어보디?
슈퍼마 답글달기

이마쓰까?

아리마쓰까? 만 할줄아면됨

6 7 8 9 10

일본 왔는데 영어 못알아 듣는다고 짜증내는분들 있네요 ㅎㅎ; +201 [11]

댓글(11)