[19]
루리웹-1062589324 | 11:10 | 조회 0 |루리웹
[6]
로제커엽타 | 11:09 | 조회 0 |루리웹
[27]
aespaKarina | 11:09 | 조회 0 |루리웹
[7]
아쉐니트 | 11:07 | 조회 0 |루리웹
[3]
DDOG+ | 11:02 | 조회 0 |루리웹
[13]
와칸다엔드 | 11:06 | 조회 0 |루리웹
[8]
어쩔식기세척기 | 11:05 | 조회 0 |루리웹
[2]
키보토스학생들은뽀송해요 | 11:02 | 조회 0 |루리웹
[13]
티로포시나=카페르아 | 11:06 | 조회 0 |루리웹
[7]
느와링 | 11:04 | 조회 0 |루리웹
[2]
행인A씨 | 11:02 | 조회 0 |루리웹
[1]
아디아 | 11:04 | 조회 0 |루리웹
[2]
갓지기 | 11:00 | 조회 0 |루리웹
[8]
순규앓이 | 11:04 | 조회 0 |루리웹
[4]
こめっこ | 11:02 | 조회 0 |루리웹
댓글(7)
대충 트와일라잇 울트라 화이트 티스 짤
근데 국가가 밀어서 번역하고 할땐 안되는데 그냥 저 사람이 한강에게 애정이 있어서 더 정성들였다는 이야기가 잏더라. 역시 덕후는 돈을 이겨
애니 자막도 덕심에 제작한 싸제 자막이 더 좋을때 많지 ㅋㅋㅋㅋㅋ
제주도방언은 어떻게 번역했을까
스코틀랜드 오지방언으로했으려나
https://www.yna.co.kr/view/AKR20180401048000005
근데 과거에 오역 관련 이야기가 좀 나왓던 거 같더라, 이런 거 보면 번역은 진짜 어려운 거 같음
역시 스미스씨야